Dans le bus, la sonnette de demande d'arrêt retentit.  Le bus stoppe comme demandé. Mais personne ne descend.  La conductrice râle en Néerlandais puis en Français.
- on à sonné ! Si quelqu'un s'est trompé, c'est pas grave.  Il s'excuse et on continue.  Maintenant j'attend que quelqu'un s'excuse avant de répartir.

Personne ne répond. 30 secondes passent. Un jeune s'écrie en Néerlandais.
- allez, celui qui a sonné, dis le ! Je veux arriver à l'heure à mon travail !

Silence. 

Encore quelques secondes à l'arrêt. 

Finalement le bus continue car sinon il sera aussi en retard.  La conductrice grommelle en flamand.